THÈME SPÉCIAL: Le Mandat donné à Israël Face au Culte Cananéen de la Fertilité

Deutéronome 12:3 cite plusieurs objets cultuels du culte de Baal et la façon dont Israël devait les détruire:

1. “Vous renverserez leurs auteuls”

a. Le VERBE, BDB 683, KB 736, Piel PASSÉ, cfr. Deut. 7:5; 2 Chron. 31:3; 34:4

b. L’objet, “les autels,” BDB 258, les autels de Baal étaient des plates-formes de pierres taillées surélevées avec une statue (pilier) en pierre posée dessus, et un trou pour y planter un arbre ou contenir un pieu en bois sculpté

(Astarté)

2. “vous briserez leurs statues”

a. Le VERBE, BDB 990, KB 1402, Piel PASSÉ, cfr. Deut. 7:5; 2 Rois 3:2; 10:27

b. L’objet, les “statues,” BDB 663. C’étaient des pierres posées sur les plates-formes, vénérées comme symbole phallique du dieu de la fertilité masculine (cfr. Deut. 16:22).

3. “vous brûlerez au feu leurs idoles”

a. Le VERBE, BDB 976, KB 1358, Qal IMPARFAIT, cfr. Deut. 7:5, dans 2 Chron. 31:1 et 34:4, elles devaient être “abattues/brisées.”

b. L’objet, “Astarté,” BDB 81. Il symbolisait l’arbre de vie. Astarté éait la consorte femelle de Baal (cfr. ABD, vol. 1, pp. 483-87, quoique dans la littérature poétique d’Ougarit, Anath était la consorte de Baal, cf. ABD, vol. 1, pp.

225-26). C’était peut-être un arbre vif ou un pieu sculpté.

4. “vous abattrez les images taillées de leurs dieux”

a. Le VERBE, BDB 154, KB 180, Piel iIMPARFAIT, cfr. Deut. 7:5; 2 Chron. 14:2; 31:1; 34:4,7

b. L’objet, “les images taillées de leurs dieux,” BDB 820 construit 43. Deut. 7:5; et 2 Chron. 34:7 font une distinction entre Astarté et les images.

5. “vous ferez disparaître leurs noms de ces lieux-là”

a. Le VERBE, BDB 1, KB 2, Piel PASSÉ, cfr. Deut. 12:2 (deux fois)

b. L’objet, le “nom,” BDB 1027. Ceci semble représenter le nom du dieu considéré comme propriétaire de l’endroit, qui était alors détruit; et, en conséquence, le nom devait disparaître. Et dès lors, le site était rebaptisé du nom

de YHWH et/ou devenait le lieu de son culte (cfr. Deut. 12:5,11).